How to Move a Lost, Off-Screen Window Back to Your Desktop

Shift+right-click the taskbar button of the application in question and choose the “Move” command from the context menu and then use your arrow keys to bring it back on screen.